Identity ~ Shiina Ringo

 Bueh, gente, hoy les presento la canción que escucho cuando quiero enviar todo a la mierda, cuando quiero que la gente deje de fijarse en qué hago mal o qué hago bien, cuando me canso de la hipocresía humana, cuando me harto del materialismo y de la gente mentirosa. Les dejo la canción y el video :3

Artista: Ringo Shiina

Canción: Identity

kore hodo no ooku no me ga barabara ni nanika wo sagasu to
naryaa kore nari
samazama no kotoba ga onoono no subete wo mikiwamenakuchaa
naranai
tadashii to ka machigai to ka kuro da to ka shiro da to ka

doko ni ikeba ii no desu ka
kimi wo shinjite ii no desu ka
aishite kureru no desu ka
atashi wa dare na no desuka
kowakute shikata ga nai dake na no ni...

kore made ooku no me ga chiyahoya to hitasura atashi wo koutei
shita
samazama no kouzu de tekipaki to sugata wo mikiwamenakuchaa
naranai
sugurete ite odotte ite kazu da toka reveru to ka

doko ni ireba ii no desu ka
dare ga shinjitsu na no desu ka
okane ga hoshii no desu ka
atashi wa dare na no desu ka
doko ni ikeba ii no desu ka
kimi wo shinjite ii no desu ka
aishite kureru no desu ka
atashi wa dare na no desuka
kono saki mo ima mo nai dake na no ni...

Cuando todos estos ojos buscan algo con tanta disección
Significa explorar dentro de cada uno con una semejante multitud de palabras
Correcto y erroneo, negro y blanco

¿A donde debo ir?
¿Puedo confiar en ti?
¿Me vas a amar?
Simplemente, ¿Quién soy yo?
Es solo que tengo miedo, y no hay nada que le pueda hacer...

Cuando hay todos estos ojos alrededor mio mimandome y alagandome
Tengo que ser rapida para captar las señas y ver a través de ellas
Enamorado, inferioridad, numeros, niveles

¿Debo estar aqui?
¿Quién es real?
¿Quieres dinero?
Simplemente, ¿Quién soy yo?
¿A donde debo ir?
¿Puedo confiar en ti?
¿Me vas a amar?
Simplemente, ¿Quién soy yo?
Es solo que no hay nada adelante y no hay un hoy tampoco...

When i see you i surrender...

¡Date cuenta!
Date cuenta de cuando te miro, hay amor
Cuando hablas, me ocupo sólo de capturar tu voz
Tienes aquí un ejemplo de amor sin condiciones,
amor puro e incondicional
Cuando te acercas,
Tiemblo toda,
Por dentro y por fuera.
Tuya sin condición alguna
Cuando te miro, me estoy rindiendo
Me estoy rindiendo a mi corazón
A aceptar que te amo sin más remedio,
Sin condición alguna.

Quédate

Y cuando volvimos la vista al cielo, la lluvia caía como imparables lágrimas... ¿Lloraría el cielo este adiós? ¿Lloraría tu alma? ¿Me atrevería a llorar yo? Sólo quédate conmigo

De los susurros pasamos a los gritos, no sé cómo, ignoro cuándo, pero creo que no me iba a calmar así de fácil, en esos momentos una parte de mí te odiaba, te destestaba por no comprenderme, por escurrir siempre el bulto y hacerte el idiota cuando te contaba una pena. Pero te amaba, te adoraba por mantener mi corazón latente, por borrar a besos mis lágrimas, por suplir mi tristeza con alegría al darme una sonrisa. Me encantaba que me regalaras tu sonrisa. Pero algo esa tarde falló, algo que no supe adivinar, algo nos hizo reemplazar los "te quiero" por insultos, las risas por gritos, la felicidad por ira. Y me alejé corriendo, no me quería quedar a ver el resultado de mi niñería, entre los gritos me di cuenta que el motivo era estúpido, no había razón alguna para esto.

Cuando eché a correr lejos de ti, gritaste que yo era una cobarde y te echaste a correr detrás de mí. ¿Sabes? Tenías razón, siempre criticaste mi falda favorita, decías que era fea y ridícula, te encuentro razón, me es imposible correr con ella, pero no importa ahora mismo, lo único que quiero hacer es correr, no tener que verte la cara luego de este bochorno. Pero lo cierto es que quería gritarte "Quédate conmigo", mi orgullo pudo más y dije que te odiaba. Ok, me odio a mí misma por semejante idiotez.

Sabía que no iba a poder correr mucho más, me diste alcance y me abrazaste. Olías a lluvia, tus ojos me obsequiaban una disculpa mientras tus labios esbozaban una cansada sonrisa. Susurraste que me amabas y que olvidáramos todo esto.

El cielo fue el que lloró mi arrepentimiento. Te dije "quédate" y tú sólo asentiste con la cabeza.