Apr 17, 2010

Identity ~ Shiina Ringo

 Bueh, gente, hoy les presento la canción que escucho cuando quiero enviar todo a la mierda, cuando quiero que la gente deje de fijarse en qué hago mal o qué hago bien, cuando me canso de la hipocresía humana, cuando me harto del materialismo y de la gente mentirosa. Les dejo la canción y el video :3

Artista: Ringo Shiina
Canción: Identity


kore hodo no ooku no me ga barabara ni nanika wo sagasu to
naryaa kore nari
samazama no kotoba ga onoono no subete wo mikiwamenakuchaa
naranai
tadashii to ka machigai to ka kuro da to ka shiro da to ka

doko ni ikeba ii no desu ka
kimi wo shinjite ii no desu ka
aishite kureru no desu ka
atashi wa dare na no desuka
kowakute shikata ga nai dake na no ni...

kore made ooku no me ga chiyahoya to hitasura atashi wo koutei
shita
samazama no kouzu de tekipaki to sugata wo mikiwamenakuchaa
naranai
sugurete ite odotte ite kazu da toka reveru to ka

doko ni ireba ii no desu ka
dare ga shinjitsu na no desu ka
okane ga hoshii no desu ka
atashi wa dare na no desu ka
doko ni ikeba ii no desu ka
kimi wo shinjite ii no desu ka
aishite kureru no desu ka
atashi wa dare na no desuka
kono saki mo ima mo nai dake na no ni...

Cuando todos estos ojos buscan algo con tanta disección
Significa explorar dentro de cada uno con una semejante multitud de palabras
Correcto y erroneo, negro y blanco

¿A donde debo ir?
¿Puedo confiar en ti?
¿Me vas a amar?
Simplemente, ¿Quién soy yo?
Es solo que tengo miedo, y no hay nada que le pueda hacer...

Cuando hay todos estos ojos alrededor mio mimandome y alagandome
Tengo que ser rapida para captar las señas y ver a través de ellas
Enamorado, inferioridad, numeros, niveles

¿Debo estar aqui?
¿Quién es real?
¿Quieres dinero?
Simplemente, ¿Quién soy yo?
¿A donde debo ir?
¿Puedo confiar en ti?
¿Me vas a amar?
Simplemente, ¿Quién soy yo?
Es solo que no hay nada adelante y no hay un hoy tampoco...

No comments: